Notre Dame Cathedral in Paris on fire - Japanese reaction

パリの観光名所ノートルダム寺院(Notre Dame Cathedral)で15日夕、大規模な火災が発生したことを受け、同市中心部では恐怖におののく市民や観光客が涙を流したり、祈りの言葉を口にしたりしながら火災の様子を見守った。

午後7時50分(日本時間午前2時50分)ごろ、寺院の尖塔上部が、屋根全体に広がった炎の中に崩れ落ちると、群集からは悲鳴が上がった。その直後に尖塔の残りが崩れ落ち、人々は再び息をのんだ。尖塔崩壊の様子は、数千人が携帯電話のカメラで撮影した。

友人から火災の情報を聞きバイクで駆けつけたフィリップさん(30代半ば)は「パリの美観が損なわれた。パリはもう二度と元には戻れない」と語った。ある女性は涙を流し、記者の質問に答えられないほど動揺していた。

現場を見にやって来たジェロームさん(37)は「なぜ火災が起きたかを知る必要がある。世界であらゆることが起きている中で、なぜノートルダムなのか? 天からのメッセージなのかもしれない」と話した。バイクで現場に到着したブノワさん(42)は「信じられない。私たちの歴史が煙の中に消えている」と語った。



dev***** 
ノートルダムはパリを訪れたことの無い人でもテレビや教科書などで見聞きした事がある位有名なの寺院。フランス国民だけでなく世界中の人もショックを受けてると思う。


asimov 

木造建築物中心の日本と、石造建築物中心の欧州とでは事情が違うのでしょうが、例えば日本の伊勢神宮等は、20年ごとの改築が1300年ほど続いています。
これも誇るべき伝統文化であり伝統建築物です。
今回のノートラム寺院の火災は残念ですが、焼け落ちたからといってその文化的価値まで下がるわけではないと思います。
事実過去に何度か焼失や改修もありました。
再び元の姿を取り戻し、その造形美を世界に示して貰えればと思います。


ake***** 

防火対策はどのようになっていたのでしょうね


com***** 

形あるものはいつかは…とは良く言うが、このような形で失うとは…。
ショックだったのと、もし 日本や地元の愛着ある建物が火事で…と思ったら胸が苦しくなってきた。フランスの方々の御心痛 いかばかりかと…。
少しでも延焼が止まり、文化財も守られることをひたすら祈る。


__(*Θ*)__ 

これに関連する記事を見るのを避けて現実逃避したいような思いだ。筆舌に尽くし難い衝撃。
言うまでもなく歴史的、宗教的な大遺産なだけでなく様々な芸術作品のテーマにも成った寺院。
フランス人、頑張って復興してくれ。
熊本城も早く元に戻ることを祈る。


auc*****  

熊本城も今、復旧工事をしている。
他所の人にはわからないかもしれないが
熊本城は熊本市民の魂であり、誇りであり、なくてはならないものだ。
なんというか、市民の心を支える意味がある。
よって復旧は必ずなされなくてはならない。完全に。
崩落は悲しいことだ。
お気持ちはわかる。心が折れそうだと思う。
が、復旧させることも含めて歴史の一部だ。
パリの皆さん、熊本城で解りにくければワルシャワを見習って欲しい。
ワルシャワにはできた。パリにもできる。
元には戻れないなどと言わないで
必ず再建して欲しい。


.  

ここが出て来る映画やドラマをたくさん観ました。セーヌ川と大聖堂。
いつか行ってみたい夢だったのに。
地元の人の落胆はどれほどでしょう。
生活の風景の一部であり、誇りであり、気持ちの支えだったでしょうね。
燃えてしまったものはもう戻らない。フランス国民には悪夢だろうと思います。
でも、近い将来にきっと再建され復元され、観られる日が来ると信じています。今の映像技術は高く、復元する役に立つのではないでしょうか。 
その時は真っ先に復元させた人々の技術と思いを観に行きたいです。


jgk*****  

暴動を起こしたり治安が悪くなったりスリが多かったりと人間の不満と憎悪の塊が招いた事なのかもね。神が嘆いてるのかもしれないね。


sha***** 

歴史のある建造物が無くなるのは大変残念なことではあるが、形あるものいつかは滅びるのである。長い目で見れば復元も出来る。
消防士が、可能な限りの品物を持ち出しているとあるが、人工物の心配をするより、人命を最優先にして欲しい。


cou*****  

日本なら法隆寺や姫路城が焼け落ちるようなもの。8年ほど前になるが、観光に行った際中に入って上からパリの街並みを見下ろした思い出があるだけに、個人的にも非常にショック。


cea***** 

これを機に悲壮感を漂わせるのではなく、復旧復興をする努力をしていきましょう!
その際は、以前の作り方を維持しながら、見えないところでは最先端建築科学技術を駆使するように建て直しを図りましょう!
ここは日本を見習ってくだされば幸いです。
大災害が起きても、みんなで寄付を集めて、1日でも早く復旧復興が出来るよう、祈りを捧げていますから!
とても時間がかかるかと思いますが、街のシンボルは絶対に無くしたままにしてはいけないと思います!


hqq***** 

歴史的にも芸術的にも素晴らしい建造物だったのでとても残念
火災と言っても石作りだからボヤ程度に考えていたら大火災で驚いた


lob***** 

残念です
改修工事の最中だとか
せめて人的被害がないことと貴重な美術品の避難がなされることを祈ります


LOVE Donald 

歴史的建造物だからこそ、そのままの姿を残したいという思いで、改修工事を行なっていたのだと思います。
しかしながら、今回の火事で全てが失われた…と思うのも仕方ない事でしょう。
全くの無縁といってもいい私ですら、衝撃を受けたニュースですし…。
でも、パリは再建すると信じています。
大聖堂が崩れた時、パリの皆さんの心はとても傷んだと思いますが、あの美しい賛美歌にはすごい力を感じました。
元には戻れないかもしれないけど、この火事を踏み台にして、もっといい街にしてください。
火事で失ったものは、あまりにも大きく、同じものは返ってこないかもしれませんが、歴史はこれから作ればいいと思います。
比べるものではありませんが、私たちも、大きな災害を乗り越えて「今の日本」を作りました。
パリは、きっと大丈夫。
地球の遠いところから祈っています。


dan***** 

大変残念です。シンボルが大火に見舞われた事。地元の皆様にお見舞い申しあげます。
しかし、強く再建を望みます。
古来の人々が英知を尽くして作った大聖堂。現代で出来ないはずがありません。そのためには多くの国の多くの人々の協力が必要となります。まさに世界の大聖堂となるでしょう。歴史的文化を大切にしている私達も協力を惜しまない。


通りすがりの第三者 

先週、尖塔周りの十二使徒と伝道師の彫像をクレーンで吊り降ろしているニュースを見たけど首の部分を乱暴にアセチレンか何かで焼き切った状態が確認できたので、尖塔周りでの台座の取り外しとかで火気の使用が有ったんじゃないかと思う。防火対策がどのように採られていたか判らないけど、火災となってしまった以上、 被害がなるべく少ない事を祈ります。


Circle  

フランスに行ったことのない自分でも知っている有名寺院。
行ったことがある人には、かなり衝撃的なニュースだと思う。
最初はテロを疑ったが、事故だったのか。
怪我人など出ていないといいけれど。


Bastille 

登っておけばよかったなぁ。
あの風景が戻らないのは寂しいばかり。
長く住んでいたので何度か前を通ったりしてました。当たり前の風景は当たり前じゃないんだなぁ。


anab 

フランスは移民を受け入れて治安が悪化し暴動が起きたり様々問題が噴出していると聞いた。この火災は今のパリを象徴しているのかもと思ってしまった。


hid*****

「パリはもう元には戻らない」この言葉がノートルダム大聖堂がいかにパリの一部であるかを語っています。少しでも被害が少なくてすみますように。


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190416-00000002-jij_afp-int