韓国ガールズグループＴＷＩＣＥ（トゥワイス）の日本人メンバーのサナ（２３）が、日本の改元に関連してコメントを残して論争になっている。

サナは先月３０日、ＴＷＩＣＥ公式アカウントに「平成生まれとして、平成が終わるのはどことなくさみしいけど、平成お疲れ様でした！！！」等と書き込んだ。

該当の書き込みは日本語で作成され、「天皇退位」には直接言及してはいない。韓国語の翻訳は特になかった。その後、ソーシャルメディア上では甲論乙駁が広がった。一部インターネットユーザーは天皇の名前を取った年号そのものが日本国粋主義・民族主義と関連性が大きいため、ＴＷＩＣＥ公式アカウントにこれに関する言及をしたのは慎重ではなかったと指摘した。

反面、日本人としてただ感想を綴っただけで、他の意味に拡張するのは飛躍だとする意見もあった。あるインターネットユーザーは「２０世紀から２１世紀に移るときに感じたように、平成から令和に移り変わる世代の変化に対する感情を表出しただけ」とコメントした。



meg***** 
深く考え過ぎでは⁇
この内容で非難浴びてしまうのは気の毒だと思います。


sat***** 
何が変なの？
何がいけないの？


mup***** 
仮に天皇皇后両陛下へ感謝の気持ちを込めてコメントしたら、何か問題なのかと思います。
物議する意味がわからない。
感謝を述べていたらバッシングするとでも言うのでしょうか。
だとしたら本当に愚かとしか言いようがない。


kat***** 
この子は日本人でしょう。天皇陛下に感謝の気持ち書いちゃいけないの？何か問題でも？天皇陛下の最後のお言葉に、我が国と世界の人々の安寧と幸せを祈ります。ってあったが韓国の人は世界の人々には入らないのかな？


rai***** 
元号変わったとドブ川にダイビングするアホは非難されるべきだけど、このSNSのどこに問題が？


adm***** 
すまぬが、何が言いたいのか、伝えたいのか、向こうの思考が理解できなかったよ


iot*****
これのどこがあかんのかがまったくもってわからん。普通のこと言ってるけどな。


mas***** 
全くもって非難される内容ではないと思うけど
芸能人の方はあまりツイッターとかしない方がいーと思うよ それで注目される事を目的にしていないならさ
何かと文句を言いたがる人種が多いから


kur***** 
騒ぎ立てている人にはお願いですから静かにしていただきたいと思います。


rhm***** 
「さみしいけど、お疲れさまでした」は問題なしです。
「平成最後の日をスッキリした一日で過ごしましょう」は哀愁感が無く、サバサバしていて、淡白な印象ではありますね。
どうでも良いことです。こんなので物議かもしますか？意味がわかりませんね。


qbs*****
韓国で非難されてるって事だよね？
サナちゃんは日本人だから平成終わっちゃうね～令和が始まるね～って元号が変わる事について書いてるだけだよね？
特に政治的な意図で書いてるわけでもないのに非難されちゃうんだ…何か可哀想。


tak***** 
何でも難癖つけたがるんだな。


aoi 
なんの問題もないけど、大人気だから絶対韓国内で難癖つけられてしまうような内容だなと思いましたが、公式インスタに日本語でコメントしたサナちゃん見直しました。


qrk*****
別におかしな事を言ってないと思うけど。


har***** 
え？。。。何がダメなのか何回読んでもわからないんですが。。。


shi*****
日本人だから当たり前のことも向こうではバッシングの対象になってしまう。


mom***** 
さすがの韓国メディアもトップクラスのTWICEには正論を言うしかないね
100歩譲って感覚の違いを理解してなかったとしても
言ってもいないことで叩かれるサナが理不尽すぎるわ


win***** 
改めて、連中は病身なんだと感じる。


mskhh 
もはや病気だろ。
何気ない一言で揚げ足とってばかりの人間はホント世の中にいらないと思う。


kun***** 
ただただ　難癖を付けたいだけのような気がしますね。
お正月ではないけれど「新年　頑張ろ」的なことと思うのだけどね。


foi***** 
はぁ！？
物議の内容が書かれていないからコメントのしょうがない。大事なとこが抜けてる変な記事だな。


悪の政党 立憲民主党
いちいち絡んでくるな！
あなたには関係無い事です。


(^^)/ 
半島好きに日本国の改元は無関係だ。
気にせずそちらで永久に調子づいてて下さい。


ric***** 
何が言いたいのかポイントを教えて下さい。


yfm***** 
どこが悪いの？たかがつぶやきにそんな重要な意味無いでしょ。


世迷い人 
反日国民の心情を逆なでした。という事なんでしょうね。
土下座でもして謝った方が良さそうですがね・・・
韓国人の実態がよくわかる記事です。
純日本人としては、反日感情でぶつかって来てもらい、
そのまま国交閉鎖まで盛り上がって欲しいと願ってい
ます。


you***** 
何でもかんでも気に食わない韓国らしい騒ぎ方ですね。
逆に絡んで来ないで欲しい。


jsb***** 
非難する人の解釈がひねくれてる。
気持ちわかんない？
こんなことで非難されるなんてかわいそうに。


a**** 
韓国には関わりたくないな。
いろいろめんどくさいな。


uoz***** 
問題視する方が、問題じゃないの。反日が浸透すぎて、頭がおかしくなっているんじゃないんですか。問題視する人には、一度精神科に行かれる事をお薦めしたい。


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190501-00080033-chosun-asent